我们(卡诺帝家族酒庄)非常感谢刚下的雨,尽管在收获季节的大雨和冰雹会带来额外的挑战,我们相信这是一个很好的挑战,那些忍受这一挑战的人一定会收获未来的回报。
我们的酿酒师CP Conradie是自1871年以来种植这片土地的第五代族人。他对质量重于数量的承诺是农场成功的标志。正是这种悠久的传统和丰富的个人经验,使他在业内备受尊敬,屡获殊荣。
基于这个原因,我们期待着为我们所收到的一切,向天空举起2019年份葡萄酒的一杯。

We are so grateful for the rains that have fallen, and although heavy rain and hail during the harvest season cause extra challenges, we believe that this is a great reminder that those who endure this challenging time will certainly reap the rewards that are still to come.

Our Winemaker CP Conradie is the 5th generation of Conradies to farm the land since 1871. His commitment to quality over quantity is the hallmark of the farm’s success. It is this longstanding heritage and wealth of personal experience that has made him so well respected in the industry, with no shortage of awards.
For this reason, we look forward to raising a glass of the 2019 vintage to the sky in gratitude of what we receive.